-
1 свидетельство об автоматизации
Русско-английский морской словарь > свидетельство об автоматизации
-
2 свидетельство об автоматизации
Русско-английский военно-политический словарь > свидетельство об автоматизации
-
3 аттестат продукции
Automation: certificate of compliance, certificate of conformanceУниверсальный русско-английский словарь > аттестат продукции
-
4 сертификат продукции
Automation: certificate of compliance, certificate of conformanceУниверсальный русско-английский словарь > сертификат продукции
-
5 аттестат технологического процесса
Automation: certificate of conformanceУниверсальный русско-английский словарь > аттестат технологического процесса
-
6 сертификат технологического процесса
Automation: certificate of conformanceУниверсальный русско-английский словарь > сертификат технологического процесса
-
7 комплексная автоматизация
1. all-round automation2. integrated automation3. comprehensive automationРусско-английский большой базовый словарь > комплексная автоматизация
-
8 классификационное свидетельство
Универсальный русско-английский словарь > классификационное свидетельство
-
9 временное (классификационное) свидетельство
Automation: provisional (classification) certificateУниверсальный русско-английский словарь > временное (классификационное) свидетельство
-
10 сертификат по шуму
Automation: noise certificateУниверсальный русско-английский словарь > сертификат по шуму
-
11 сертификат-разрешение компетентного органа
Automation: competent authority certificate of approvalУниверсальный русско-английский словарь > сертификат-разрешение компетентного органа
-
12 свидетельство
1) General subject: attestation, certificate, diploma, document, evidence, licence, record (чего-л.), report, sign, testimonial, testimony, trophy, verifier, witness, testament, first-hand account2) Medicine: certificate (напр. о состоянии здоровья), (удостоверение, сертификат о прохождении интернатуры) Concession Certificate4) Engineering: certification, license (о наличии определённых прав)5) Mathematics: illustration, indication, (о наличии чего-либо) the evidence of6) Religion: Testimonium ("testimony", сокр. Test.)7) Law: astipulation, bill, testation, testimonial letter8) Economy: equity paper9) Diplomatic term: (письменное) voucher10) Banking: warrant, warrant certificate11) Advertising: seal12) Patents: brevet (?)13) Business: demonstration, voucher14) Sakhalin energy glossary: (чего-то) testament to (smth.)15) Education: Certificate of Completion (awarded to "full name" to certify...)16) Automation: proof18) Makarov: licence (о наличии определённых прав), service certificate, tale -
13 временное свидетельство
1) General subject: interim certificate2) Law: temporary certificate3) Stock Exchange: provisional share certificate4) Patents: provisional certificate5) Business: subscription certificate6) Automation: (классификационное) provisional (classification) certificate7) Makarov: subscription certificate (выдаваемое лицу, приобретшему по подписке ценные бумаги)Универсальный русско-английский словарь > временное свидетельство
-
14 паспорт
1) General subject: certificate (оборудования), pass, passport, protection, datasheet (AD), pspt, registration certificate (оборудования)2) Military: ( registration) certificate, (registration) log-book, design certificate (материальной части)3) Engineering: certification, descriptor, ticket (напр. на оборудование)4) Railway term: index plate, marking plate5) Law: identity booklet6) Economy: certification of calibration, rating plate (гравировка на оборудовании)7) Automobile industry: escutcheon plate, passport (автомобиля)8) Diplomatic term: national identity card9) Forestry: rating plate (of a machine)10) Information technology: log (машины), ticket (напр. массива данных)11) Oil: calibration certificate (прибора), wax12) Sakhalin energy glossary: description13) Industrial economy: rating plate14) Automation: ticket (на оборудование)15) Quality control: test certificate (прибора), testing certificate (прибора)16) leg.N.P. manifest, passport (maritime law), sea brief (maritime law), sea letter (maritime law), sea pass (maritime law), ship's passport (maritime law)17) Security: identification document, identity document18) Electromedicine: (техничкеский) marking plate19) oil&gas: specification (машины, прибора и т.п.)20) Karachaganak: front sheet -
15 протокол испытаний
1) Aviation: test sheet2) Medicine: certificate of analysis3) Engineering: test log, test record sheet, test report4) Economy: test record5) Automobile industry: test printout7) Mechanics: log sheet8) Business: protocol of the tests, test results9) Automation: test form10) Quality control: test certificate, testing record sheet, testing trial sheet11) Chemical weapons: test protocol12) Makarov: trial recordУниверсальный русско-английский словарь > протокол испытаний
-
16 свидетельство о приёмке
1) Aviation: acceptance certificate, approval certificate2) Engineering: proof of acceptance3) Automation: test certificate, testing certificateУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство о приёмке
-
17 аттестация
1) General subject: efficiency report, performance review, merit rating, review (например, ежегодная аттестация сотрудников)2) Medicine: credentialing3) American: grading4) Military: assessment, (оборудования) certification, effectiveness report, evaluation report5) Engineering: acceptance (продукции), approval (напр. проекта), calibration, certification, standardization, validation6) Chemistry: qualification7) Law: character, character certificate, attestation8) Economy: efficiency rating, employee rating9) Accounting: evaluation (служащих)10) Forestry: certification (качества)11) Information technology: benchmark (программного изделия), benchmarking, certification procedure (напр. программного изделия), endorsement12) Oil: approval (продукции), authenticated certification, certification (продукции), qualification test13) Metrology: characterization, standard calibration14) Advertising: certificate of character15) Business: appraisal, evaluation, technical approval, competence assessment16) SAP. personnel appraisal17) Network technologies: V and V, verification and validation18) Automation: accreditation19) leg.N.P. certificate, official evaluation (of an employee), testimonial20) Chemical weapons: certification (установки, of an installation), certification (of an installation) (установки)21) Makarov: certification (кач-ва продукции), product certification (кач-ва продукции)22) Pharmacy: (в фарм.производстве) qualification (процесс, в ходе которого демонстрируется, что объект (вид деятельности, процесс, продукт, организационная система или их комбинация) удовлетворяет заданным требованиям) -
18 поверочный сертификат
2) Automation: calibration certificate (напр. прибора)Универсальный русско-английский словарь > поверочный сертификат
-
19 свидетельство о проверке
1) Law: examination certificate2) Automation: inspection certificate (напр. обработанной детали)Универсальный русско-английский словарь > свидетельство о проверке
-
20 выдача свидетельства
1) Military: certification2) Engineering: certification (о поверке)3) Economy: issue of a certificate5) Psychology: certification (удостоверения, диплома)6) Metrology: certification (о поверке)7) Automation: certification (напр. о годности, продукции)8) Psychoanalysis: certification (удостоверения, диплома)Универсальный русско-английский словарь > выдача свидетельства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Medical Automation — is a cross academic and business conference organized by a non profit called MedicalAutomation.org. This is an annual conference. The 2005 conference was held in Helsinki, Finland and the 2006 Conference is being held in Loudoun County, Virginia … Wikipedia
Oakland University — Motto Seguir virtute e canoscenza (Italian) Motto in English Seek virtue and knowledge Established … Wikipedia
Manufacturing engineering — is a field dealing with different manufacturing practices and the research and development of processes, machines and equipment. Contents 1 Overview 2 History 2.1 Modern developments 3 Education … Wikipedia
Pennsylvania College of Technology — Infobox University name=Pennsylvania College of Technology nickname=Penn College| PCT | Penn College established=1989 type=Publicly affiliated technical college president=Dr. Davie Jane Gilmour city=Williamsport state=Pennsylvania country=USA… … Wikipedia
CHINT Group Corporation — Founded in July 1984, CHINT Group Corporation is composed of seven specialized companies. its product line covers Low voltage electrical products, power transmission distribution products, instruments meters, electric products for building… … Wikipedia
University of Bridgeport — Infobox University name=University of Bridgeport established=1927 type=Private head label = President head=Neil Albert Salonen city=Bridgeport state=Connecticut country=USA undergrad=1,791 postgrad=2,961 postgrad label=graduate faculty=200 free… … Wikipedia
Saspo — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
National Institute of Business Management (Sri Lanka) — National Institute of Business Management NIBM Motto Building Competencies Established 1968 Type Business school Chairman Prof C.L.V. Jayathilake Locatio … Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/B–D — Dies ist der zweite Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B (BA, BB, BC, BD, BE, BF, BG, BH, BI, BJ, BK, BL … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/S–Z — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K E; F; G; H; I; J; … Deutsch Wikipedia
Ilyushin Il-86 — infobox Aircraft name =Il 86 type =Wide body airliner manufacturer =MAP Factory No 64 and WSK PZL Mielec caption =An Il 86 of Aeroflot first flight =December 22, 1976 introduction =1980 status =Operational produced =1977 1994 primary user = S7… … Wikipedia
